活动回顾 & 新闻报道

布鲁克林篮网队主场刮起最炫中国风

现场大屏幕播放“中华之夜”和美中友好协会及篮网队标识
(本图片来源:Brooklyn Nets)
 
      以“灿烂中华夜”为主题的2015年第七届“中华之夜”文化盛会由美中友好协会与NBA美国职业篮球布鲁克林网队(NETS)主办,美中文化艺术基金会,美国思迈勤传媒集团联合承办,于2015年3月29日(星期日)下午3点15分在可容纳近两万人的布鲁克林Barclays Center隆重举行,“中华之夜”盛会再度重装上阵。
​      球赛开始前,由中国驻纽约总领事馆章启月大使和美中友好协会会长、“中华之夜”大会名誉主席张锦平给布鲁克林网队总裁约马克颁发了“美中友好杰出贡献奖”;纽约州参议员Martin J. Golden、美中友好协会常务副会长、思迈勤传媒集团总裁、“中华之夜”大会主席李丽和大会名誉主席林洁辉给NBA篮网队主力球星Brook Lopez颁发了“社区服务杰出贡献奖”。
 
布鲁克林篮网队CEO约马克赠送特制球衣给张锦平会长
 
美中友好协会常务副会长、思迈勤传媒集团总裁、“中华之夜”大会主席李丽在
开幕酒会上致辞
 
中国驻纽约总领事馆章启月大使在开幕酒会上致辞
 
纽约州参议员Martin J. Golden在开幕酒会上致辞
 
“中华之夜”大会名誉主席林洁辉在开幕酒会上致辞
 
酒会结束后与会嘉宾合影留念
(从左至右依次为中国东方航空公司美东总经理陆萍、中国驻纽约旅游办事处副主任潘肖澎、新华社北美总分社社长关心国、张锦平、篮网队CEO约马克、章启月大使、Martin J. Golden、李丽、林杰辉)
 
颁奖嘉宾与获奖者合影留念
 
     球赛开始前,在球场入场区内进行了精彩的舞狮表演,和观众热情互动,迎接他们的到来;比赛开始时Alex Peng用中文播报了当天赛事上场球员名单,以及华裔歌手Felix Dai演唱开场国歌,在比赛期间穿插表演了气势磅礴的中华传统舞狮表演,以及由充满活力的布鲁克林网队啦啦队姑娘们以优美的舞姿随着彭丽媛演唱的《在希望的田野上》的旋律传递了美轮美奂的具有中华传统特色的舞蹈;另外在比赛期间还播放了中文解说球赛规则的视频。这种东西方文化合作精彩的演绎震撼了人们的心灵,使中华文化响彻国内外。现场大屏幕上不断播放着中文的“中华之夜”和美中友好协会标识,使观众沉浸在浓浓的中国味之中。球场上,篮网队与湖人队的比赛也十分激烈,观众在领略中国传统文化的同时也欣赏到了双方球员的精彩发挥。
 
Lion Dance_People.com.JPG
球赛中场休息期间在球场中央举行的中国传统舞狮表演   
 
Lion Dance_Vicky_1.JPG
球场中央大屏幕转播舞狮表演
 
Chinese Traditional Dance_Before Performance_Nets Twitter.jp
布鲁克林篮网队啦啦队成员身着印有“你好 布鲁克林”中文字样的T恤
(本图片来源:Brooklyn Nets)
 
Nets Chinese Dance-Xinhua.jpg
布鲁克林篮网队啦啦队成员身着中国传统风格服装表演中国传统舞蹈
 
Coutside & Center Scoreboard LED_1_Wang.JPG
场边的环绕LED屏幕滚动播放“中华之夜”和美中友好协会及篮网队标识
 
Coutside & Center Scoreboard LED_3_Sun.JPG
“中华之夜”活动开始时球场内座无虚席
 
      连续七届“中华之夜”盛会均获得来自中美主流社会各届的大力支持,本届盛会收到来自纽约州州长、宾西法利亚州州长、纽约市市长、美国联邦参议员等发来贺信和祝福。纽约州州长Andrew Cuomo在贺信中表示纽约州非常欢迎任何展现中国文化的活动,同时感谢美中友好协会主办的中华之夜。他说,“通过这些非凡的表演,娱乐和颁奖典礼,这次活动在为中国文化增光添彩的同时促进了纽约人对不同文化的了解。”纽约市长Bill de Blasio在贺信中说:“纽约是除了亚洲之外拥有最多华裔居民的地方,华裔移民在纽约各处扮演着关键性的角色,也是推动纽约发展的不可或缺的助力。今天的盛会不仅体现了我们纽约的文化多样性,包容性,也丰富的展示了跨文化,跨领域交流间所能激出的亮丽火花,闪耀着篮球运动的澎湃,与中华传统表演的灿烂完美结合。”美国联邦参议员Kristen Gillibrand与宾州州长Tom Wolf也在贺信中庆贺“中华之夜”的举办。并特别赞赏美中友协对于增进中美文化交流,通过商贸,文化和教育交流活动促进中美友谊的始终如一的努力,促进中美文化多元化,增进双边了解。
 
中文新闻报道
1. 中国新闻网