活动回顾 & 新闻报道
中国歌唱家谭晶在联合国推广中华音乐文化
美中友好协会、美中文化艺术基金会和联合国中文书会8月7日在联合国总部会议厅为中国著名歌唱家谭晶策划举办了一场以“让和谐之声传遍世界”的主题演讲，300多位中外听众到场聆听。为表彰她在中国音乐文化传播领域做出的成绩，联合国副秘书长吴红波先生与美中友好协会会长张锦平一起将“中华文化大使”的荣誉证书颁发给谭晶。
近十年来，谭晶一直把“和谐之声”作为艺术道路上的追求目标并成功探索出用世界性的语言演绎民族传统文化的音乐风格。她以自己的艺术道路为主轴，介绍了丰富多彩的民族音乐对自己影响，指出民族文化是音乐产生和发展的根基，和谐是中国音乐的至高境界。谭晶表示，希望能够尽自己的力量，用“世界人民能够接受的语言和方式去传播我们的民族音乐，让和谐之声传遍世界”。谭晶此次演讲以边谈边唱的形式贯穿整个活动，更创造性地提出了“在民族的基础上融入世界元素”“用世界人民能接受的语言和方式去传播我们的民族音乐”的观点，并且演唱了从山西民歌《大红公鸡毛腿腿》到具有浓郁藏族风情的成名曲《在那东山顶上》、以及中英文双语歌曲《天空》等歌曲。
谭晶表示，选择在联合国总部演唱这三首歌曲，有其特别的含义，一方面是希望听众通过歌曲加深对中国文化、中国音乐的认识，另一方面，《天空》是北京奥运会开幕式上放飞和平鸽环节的歌曲，象征着同一个世界、同一片天空，以此作为结束曲，代表了她对世界音乐相互交融、共生共荣的美好愿望。
联合国副秘书长吴红波、中国常驻联合国特命全权大使王民、中国驻纽约总领馆徐南山副总领事、美国联邦议员Kirsten Gillibrand代表Eatroff先生、美中友好协会会长张锦平先生等各界代表均出席了这次文化交流活动。活动结束后，中国驻纽约总领事孙国祥大使特地邀请谭晶到总领馆会面。
此次活动主办机构美中文化艺术基金会会长李丽说，谭晶作为一名在中外文化交流方面有丰富经历和突出影响力的使者，此次以“中国文化走出去”为主题，以文化为纽带，在联合国这个世界的大舞台，分享她近年来在世界各国宣传中国优秀音乐、唱响和谐之声、传播中华文明的实践与成就，能使更多的人了解中国文化、学习中华音乐文化，为中国与世界各国的友谊发展起到积极的促进作用。
谭晶是总政歌舞团著名歌唱家，曾在维也纳金色大厅里、奥运鸟巢、和英国皇家阿尔伯特音乐厅演唱。作为中国艺术家的优秀代表，她参拍的中国首部国家形象宣传片在纽约时代广场播出，其作品被美国国家民俗中心授予收藏荣誉证书。